Apakah itu EN 10217?
EN 10217ialah Standard Eropah bertajuk"Tiub keluli yang dikimpal untuk tujuan tekanan - Keadaan penghantaran teknikal."Ia menyatakan keperluan untuk tiub keluli yang dikimpal, terutamanya diperbuat daripada karbon dan karbon-keluli mangan, yang bertujuan untuk digunakan dalam peralatan tekanan, seperti dandang, penukar haba dan sistem paip.
Piawaian ini adalah sebahagian daripada rangka kerja European Pressure Equipment Directive (PED) 2014/68/EU, bermakna paip yang dihasilkan mengikut piawaian ini dianggap mematuhi keperluan keselamatan penting PED.
Komponen Utama Standard
Piawaian EN 10217 dibahagikan kepada beberapa bahagian, setiap satunya meliputi gred keluli yang berbeza, proses pembuatan dan aplikasi khusus.
| Bahagian | Tajuk | Ciri Utama & Gred Keluli Biasa |
|---|---|---|
| EN 10217-1 | Tiub keluli bukan aloi{0}}dengan sifat suhu bilik yang ditentukan | Proses:Terutamanya kimpalan elektrik. Gred:P195TR1, P195TR2, P235TR1, P235TR2. gunakan:Tujuan tekanan am pada suhu ambien. |
| EN 10217-2 | Tiub keluli bukan aloi dan aloi yang dikimpal elektrik dengan sifat suhu tinggi yang ditentukan | Proses:Kimpalan elektrik. Gred:P195GH, P235GH, P265GH. gunakan:Untuk perkhidmatan suhu yang lebih tinggi (cth, tiub dandang, pemanas lampau). |
| EN 10217-3 | Tiub keluli bijirin halus aloi | Proses:Biasanya dikimpal + dirawat haba. Gred:P460NH, P275NL1, P275NL2, P355NL1, P355NL2. gunakan:Aplikasi suhu-rendah ("L" dalam NL bermaksud "suhu rendah"). Ketangguhan yang baik. |
| EN 10217-4 | Arka yang dikimpal bukan-aloi dan tiub keluli aloi dengan sifat suhu rendah yang ditentukan | Proses:Kimpalan arka terendam (SAW). Gred:P215NL, P255NL, P355NL1, P355NL2. gunakan:Untuk paip berdiameter besar yang memerlukan integriti tinggi, selalunya untuk perkhidmatan suhu-rendah. |
| EN 10217-5 | Arka terendam dikimpal bukan-aloi dan tiub keluli aloi dengan sifat suhu tinggi yang ditentukan | Proses:Kimpalan arka terendam (SAW). Gred:P235GH, P265GH, P355GH. gunakan:Paip berdiameter besar untuk-perkhidmatan tekanan suhu tinggi. |
Gred Keluli Biasa dan Maksudnya
Penamaan gred memberikan maklumat tentang sifat keluli:
Pxxx: "P" bermaksud "Tekanan." Nombor (cth, 235) menunjukkankekuatan hasil ditentukan minimum (ReH) dalam MPapada suhu bilik.
GH: Merupakan singkatan untuk "Gases" dan "Tinggi" suhu. Gred ini sesuai untuk perkhidmatan suhu tinggi.
NL: Merupakan singkatan bagi suhu "Normalized" dan "Low". Ini ialah keluli bijian-halus, dinormalisasi (dipanaskan-dirawat) untuk keliatan yang dipertingkatkan pada suhu rendah. Nombor (NL1 atau NL2) menunjukkan keperluan tenaga impak yang berbeza.
TR1 / TR2: "TR" bermaksud suhu "Tiub" dan "Bilik". Ini ialah keluli bukan-aloi untuk digunakan pada suhu ambien, dengan TR2 mempunyai kandungan karbon lebih tinggi sedikit daripada TR1.
Contoh:
P235GH: Keluli tekanan dengan kekuatan alah min. 235 MPa, untuk perkhidmatan suhu tinggi.
P355NL1: Keluli tekanan dengan kekuatan alah min. 355 MPa, dinormalkan untuk-perkhidmatan suhu rendah, memenuhi tahap tenaga impak 1.
Proses Pembuatan
Paip kepada EN 10217 ialahdikimpal, tidak lancar. Proses utama termasuk:
Kimpalan Elektrik (EW):Jalur dibentuk menjadi tiub dan jahitan dikimpal menggunakan kaedah rintangan elektrik. Biasa untuk diameter yang lebih kecil.
Kimpalan Arka Terendam (SAW):Paip terbentuk daripada plat atau gegelung, dan kimpalan dibuat menggunakan arka di bawah selimut fluks. Ini adalah perkara biasa untuk paip dinding-besar, berat-.
Aplikasi Biasa
Disebabkan oleh sifat-tekanan mereka, paip EN 10217 digunakan dalam aplikasi kritikal:
Penjanaan Kuasa:Tiub dandang, pemanas lampau dan saluran air suapan dalam bahan api fosil dan loji kuasa biojisim.
Industri Proses:Sistem perpaipan di loji kimia, kilang penapisan petrokimia, dan kemudahan minyak & gas.
Penukar Haba:Ikatan cangkerang dan tiub.
Pembinaan:Untuk tujuan struktur dalam aplikasi di mana pembendungan tekanan juga merupakan faktor.
Perbandingan dengan Piawaian Lain
Adalah biasa untuk membandingkan EN 10217 dengan piawaian antarabangsa utama yang lain.
| Ciri | EN 10217 (Eropah) | ASTM A53 / A106 (Amerika) | API 5L (Paip Talian - Antarabangsa) |
|---|---|---|---|
| Fokus Utama | Peralatan tekanan (PED) | Perkhidmatan tekanan suhu am & tinggi- | Pengangkutan minyak, gas dan cecair lain |
| Proses | Dikimpal (EW, SAW) | Lancar (A106) & Dikimpal (A53) | Lancar & Dikimpal (ERW, SAW, DSAW) |
| Gred Utama | P235GH, P265GH, P355NL1 | A53 Gr.B, A106 Gr.B | API 5L Gr.B, X42 hingga X80 |
| Badan Pimpinan | CEN (Jawatankuasa Penyeragaman Eropah) | ASTM Antarabangsa | Institut Petroleum Amerika |
Nota:Walaupun terdapat pertindihan, kesetaraan langsung tidak selalunya sempurna. Spesifikasi projek akan menentukan standard yang diperlukan.
Perkara Utama untuk Pembeli dan Jurutera
Pensijilan Bahan:Sentiasa meminta a3.1 Sijil Bahandaripada pengilang. Ini adalah sijil wajib, jenis{1}}diperiksa untuk bahan untuk peralatan tekanan di bawah PED.
Ujian:Paip tertakluk kepada ujian yang ketat, termasuk ujian hidrostatik, ujian tidak{0}}musnah (NDT) jahitan kimpalan, ujian tegangan, ujian impak (untuk gred NL/GH) dan analisis kimia.
Dimensi:Walaupun EN 10217 menentukan syarat penghantaran bahan dan teknikal, piawaian dimensi biasanya dilindungi olehEN 10216(untuk lancar) atau lebih biasaEN 10219(untuk sejuk-dikimpal) atauEN 10224(untuk air dan cecair lain). Walau bagaimanapun, dimensi sering dipersetujui antara pembeli dan pengilang.
Secara ringkasnya,EN 10217 Paip Keluli Karbonmewakili-tiub keluli dikimpal berkualiti tinggi yang direka khusus dan diperakui untuk kegunaan selamat dalam sistem bertekanan di seluruh Eropah dan pasaran antarabangsa lain yang mematuhi piawaian Eropah.
